Por qué sigo aprendiendo coreano

안녕하세요 여러분! :) Hola a todos y bienvenidos a Si el tiempo llega tarde un domingo más! ;)  

¿Sois de los que pensabais que esto del coreano se iba a quedar en esa entrada random del año pasado? (ejem link aquí ejem) ¡Pues no! Aquí estoy después de un año para dar respuesta a la pregunta que nadie me hizo: ¿por qué sigues aprendiendo coreano?

Para ser honestos, he estado retrasando escribir esta entrada porque, a pesar de que llevo "estudiando" coreano desde enero de 2020, apenas he avanzado en mi nivel por culpa de la inconstancia y la falta de tiempo. Lo digo como pequeño disclaimer porque, aunque a lo largo de esta entrada voy a compartir recursos de aprendizaje nuevos y vaya a parecer que estoy super comprometida con la causa, la verdad dista mucho de ser así.

De hecho, me gustaría empezar este post hablando de motivación. Cuando emprendes un proyecto tan grande como aprender un idioma, es importante tener claras cuáles son tus razones y tus objetivos para que te ayuden a seguir adelante cuando te fallen las fuerzas. En mi caso, encontré un buen motor de arranque en la música y series coreanas. Es más, durante este último año he de confesar que hasta el 70% de las canciones que he escuchado estaban en coreano y aproximadamente el 90% de las series también xD Tanto es así que a día de hoy, mis pretensiones de futuro son cosas tan pequeñas (o tan grandes según como se mire jajaja) como poder ver mis k-dramas sin subtítulos, poder cantar mis canciones de k-pop favoritas o entender las descripciones de los post de los artistas coreanos que sigo en Instagram :)

Esto me viene además de perlas para romper una lanza a favor de otros métodos de aprendizaje alternativos a los típicos libros de gramática. Os cuento cómo ;)

 

1. MÉTODOS ALTERNATIVOS DE APRENDIZAJE

En mi caso, una de mis grandes ayudas han sido los k-dramas. En realidad, les podría dedicar una entrada enterita a ellos jajaja pero lo bonito de las series es que no sólo las disfrutas sino que te permiten captar expresiones, palabras nuevas, pronunciación... un montón de información que está al alcance de tu mano si las ves como una oportunidad de aprendizaje activo. De este tema también habla en un vídeo Ikenna (enlace aquí), un políglota con canal de YT sobre cómo aprender idiomas.

Teniendo esto en cuenta, mi forma de llevarlo a la práctica es sacar todo el jugo posible de los subtítulos en inglés. Cuando estoy viendo una escena, leo la frase en inglés y me preparo para escuchar alguna palabra o frase que ya conozco o fijarme en aquella que quiero aprender. Y cuando después escucho la línea en coreano me paro a pensar en si he acertado, si he detectado alguna partícula gramatical que acabo de estudiar, etc. Puede parecer una tontería pero a mí al menos me ha ayudado mucho a la hora de ampliar mi vocabulario (a veces incluso tengo un post-it a mano jaja) y conocer la forma en la que se usa la lengua en la vida real (la síntesis, la jerarquía, los apelativos...). 

Como curiosidad, de mis primeros éxitos fue aprender qué significaba "미안" (lo siento) o "축다" (morir) ... Sí, veo series dramáticas con tragedias y salseo... ¿qué esperabais de mi vocabulario? jajaja

Nada de esto es fácil, por supuesto, pero es divertido :) No en vano, el coreano no deja de ser muy diferente al español o al inglés y eso hace que se den circunstancias curiosas :P Por poneros un ejemplo, en coreano los verbos van al final de la frase, lo cual provoca que, por cómo se estructura, haya veces que el orden de las oraciones se invierta al traducirlas al inglés. Nosotros diríamos: "Gracias por haber venido" y en coreano dirían "Por haber venido te doy las gracias". Esta inversión hace que en oraciones largas, donde tienen que dividir el diálogo en dos líneas de subtítulos distintas, a veces lo que dicen los actores y lo que está escrito no coincida y vaya con retraso. Esto también puede ser peligroso porque si el traductor está poco avispado, hace que te lleves un spoiler de regalo xD True story!

Por otra parte, la música también puede ser un recurso muy útil; sin embargo, para mí, incluso en inglés, no es el método ideal porque siempre me cuesta mucho más distinguir una palabra de la siguiente. Aun así, este 2021 decidí comprarme un cuaderno dedicado a transcribir canciones y traducirlas diccionario (Naver) en mano. La idea se la debo por cierto a la maravillosa Oh no nina, cuyo canal de YT os dejo por aquí ^^

Además, de no haber ampliado mis fuentes y mis posibilidades de inmersión en la lengua ¿dónde iba yo a aprender a hablar con un estilo informal? Lo que te enseñan en los cursos siempre es lo "correcto", la forma de hablar educada y formal que te ahorrará un disgusto el día de mañana. Pero, a cambio, te obligan a darte cuenta por ti mismo de cosas como que "난" (yo) es la abreviatura de "나는" o "거야" (tiempo futuro) es el equivalente a  "거에요". Puzzles y más puzzles, piezas que voy encajando yo solita a base de lógica y entender cómo funciona la economía del lenguaje en un idioma nuevo.

¿Ha mejorado en algo mi habilidad de escucha gracias a todo esto? Pues lo cierto es que yo creo que sí, al menos un poco jajaja Estoy más acostumbrada a los sonidos, ya detecto mejor cuándo se está usando un honorífico y cuándo otro, muchos conectores o coletillas ya me son familiares e incluso alguna vez me he dado cuenta de que cierto subtítulo no estaba siendo lo suficientemente correcto :P En realidad, entender sólo entiendo una palabra de cada 10 y relleno los huecos como puedo. Puede ser frustrante, pero también te da alergías cuando aciertas :P 

No obstante, mi estudio del coreano no se ha limitado a ver series y escuchar k-pop. 

 

2. RECURSOS PARA ESTUDIAR COREANO

En mi anterior entrada os contaba cómo mis mayores recursos estaban siendo la web gratuita de Talk to me in Korean (enlace aquí) para la gramática y la app de Duolingo para el vocabulario. Pues bien, en cuanto a TTMIK sigo utilizando la plataforma y estoy muy contenta con ella. Actualmente estoy como a mitad del nivel 3 de los 10 disponibles, por lo que se sigue considerando nivel básico. Es una pena porque mi objetivo era terminar 2020 con el nivel 3 ya estudiado, pero no pudo ser :( Por otro lado, he abandonado completamente la aplicación del búho... Ya no me motivaba, estaba atascada, no me gustaba el enfoque... en fin, en general no es que estuviera muy satisfecha, así que decidí dejarla.

A cambio, hoy vengo a contaros otras aplicaciones que he descubierto y empezado a usar desde entonces.

La primera de ellas es Quizlet, una aplicación de tarjetas o flashcards que es muy útil para construir mazos de vocabulario. Yo la conocí a través del canal de Lindie Botes (enlace aquí al vídeo en cuestión) Merece la pena que le deis una oprtunidad a su contenido porque es otro ejemplo super interesante de mujer políglota ;) El caso es que la app está muy bien porque te permite estudiar tus mazos con distintos minijuegos (test multiopción, ortografía, encontrar la pareja...) En definitiva, muy recomendada :)

La otra app de la que quiero hablaros es Teuida, en este caso enfocada a la pronunciación. De hecho, fue una recomendación de la propia TTMIK con quien tienen un acuerdo :) La versión gratuita te permite hacer una lección aleatoria al día donde te enseñan expresiones en torno a una situación concreta y después una simulación utilizando todo lo aprendido. No sé hasta qué punto es realmente fiable la puntuación que te da el reconocimiento de voz a tu pronunciación, pero al menos me sirve para decir las palabras en alto y animarme a hablar para que no todo sea imaginarme los sonidos en mi cabeza xD

Ojalá que el día de mañana me sienta más cómoda y pueda soltarme e incorporar el coreano en mi día a día igual que me ocurrió con el inglés. De momento, a mis padres les llamo a veces 엄마 (mamá) y 아빠 (papá) y todos tan a gusto jajajaja

3. CURIOSEANDO SOBRE PALABREO

Con todas estas herramientas y a medida que avanzo (lento pero avanzo jajaja) voy descubriendo nuevos detalles sobre este idioma que me siguen sorprendiendo y alientan mi curiosidad por seguir aprendiendo más y más.

¿Quién le iba a decir a la Cristina cuyo cerebro quería explotar al leer una sílaba en alfabeto coreano que un día sólo sentiría una leve molestia? jajaja ¡Ahora hasta tengo la opción de cambiar el teclado a coreano en el ordenador y el móvil! :D Hablando de escritura, pido perdón por no haber incluido la romanización de las palabras, es decir, la transcripción de cómo suenan con nuestro alfabeto, pero es que estoy bastante cabreada con ese sistema. O sea entiendo por qué es necesario y es el motivo de que también os pida perdón, pero a estas alturas prefiero mil veces ver la versión en coreano porque sé qué sonidos exactos debería estar diciendo y no una interpretación sesgada por el inglés de los mismos.

Desde aquí os animo a los curiosos a darle una oportunidad al afabeto coreano o 한글 porque aparte de ser muy sencillo, es además en sí un sistema con una explicación de base que a mí me parece preciosa. ¿O es que pensabais que las letras tienen esos símbolos por pura casualidad? No, amigos, no. Las consonantes, por ejemplo, imitan la forma que adopta tu lengua para pronunciarla ;) ¿mola, eh? Os dejo por aquí un vídeo con una explicación completa ^^

La etiomología de las palabras puede ser igual de interesante. El coreano bebe de otras lenguas cercanas y una de las formas en la que podemos ver esta evolución lingüística es a través de los hanja. Los hanja o caracteres sinocoreanos derivan de palabras chinas que fueron adaptadas al coreano y que hoy en día nos dejan regalos como los siguientes:

수영 (natación) = 수 (agua) + 영 (movimiento, acción) = moverse por el agua

지하철 (Metro) = 지 (tierra) + 하 (abajo) + 철 (hierro) = el hierro bajo tierra 

 

Algún día aprenderé hanjas... Creedme que pueden llegar a ser muy útiles ^^ Siguiendo uno de los ejemplos de antes, no necesito que nadie me diga que 수영장 significa "piscina" simplemente se le ha sumado 장  para indicar que es un lugar ;) Ay... la magia de los idiomas...

¡Por cierto! Una de las partes que más atención se llevó la otra vez fueron mis desconcertantes reglas nmenotécnicas y asociaciones visuales para aprender palabras nuevas, así que hoy no quería irme sin contaros algunas de mis perlitas ;) De nada! xD

가볍다 ("gabyeopda") = ligero >> (gaviota = pájaro que vuela y es ligero como una pluma)

가르치다 ("garuchi") = enseñar, to teach ("caruchi" = caro + Gucci = los profesores se merecen que les paguemos mucho más = profesora con bolso de Gucci)

보내다 ("bonaeda") = enviar >> ("boneda" = bow = lazo en inglés = enviar un regalo con un lazo)

 

Tanto en estas ridículas asociaciones como en el resto de recursos que hoy os he presentado, el inglés sigue estando tremendamente presente. Sé lo afortunada que soy por poder contar con este gran apoyo porque soy consciente de todas las puertas que me abre, por lo que una vez más pido perdón por no poder ofreceros alternativas en español. La única que conozco es la de How to study korean (link a su web aquí) que alguna vez he usado como apoyo y que sé que tiene lecciones traducidas al español y otros muchos idiomas. Quizás sería un buen punto de inicio porque hay mucha gente que utiliza esta web de la misma forma que yo uso TTMIK :)

Bueno, creo que la entrada de hoy ha sido suficientemente extensa jajaja Espero que os haya entretenido :) La verdad es que me alegra poder dejar en la internete un registro de cómo está siendo mi camino en esta senda del coreano ^^ Estoy segura de que de alguna forma u otra seguirá estando presente en mi vida durante bastante tiempo y por ello también doy gracias :) 

Mi última recomendación de hoy es que vayais al canal de KoreanEnglishman (enlace aquí) porque van a empezar a subir vídeos de nuevo después de un lapso de 6 meses de reflexión a raíz de un incidente que ocurrió el año pasado. Personalmenet, me ha hecho mucha ilusión verles de vuelta, espero que ellos estén mejor y que sigan haciendo tan buen trabajo como antes con sus vídeos :) En el fondo, como jollybean les debo mucho <3

En su honor, me despido con su mítico: 오늘은 여기 까지 :) 

안녕!!!

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico 2021

Hola, hola! Bienvenidos una vez más a Si el tiempo llega tarde ;) En el día de hoy voy a resucitar a mi vena fanática del patinaje sobre hielo :D Para los que hayan pensado "ya estamos otra vez..." yo os respondo: sorry not sorry!! Hay mucho que comentar y estoy que no quepo en mí de poder compartir este mi hobby con todos vosotros! ^^ Recordad, eso sí, que yo sólo soy una espectadora amateur, ¿vale? ;) Que no os engañen los nombres técnicos, yo sólo vengo a picaros la curiosidad por este asombroso deporte ^^ Por lo que póngase cómodos y calienten palomitas que esta va a ser una entrada extensa jajaja

 

Como iba diciendo, la pasada semana del 22 al 28 de Marzo en Estocolmo se celebró el esperadísimo Mundial de Patinaje Artístico 2021. Esperadísimo porque este deporte como muchos otros se ha visto duramente golpeado a causa de la pandemia. De hecho, casi podríamos decir que este ha sido el único evento realmente internacional de la última temporada y media. A lo que hay que sumar además las dificultades de los patinadores para entrenar fuera y dentro del hielo. 

Así que sí, muuuuuchas expectativas puestas en una competición que además se convirtió, por culpa de cancelaciones de otros eventos como la final del Grand Prix, en la puerta de entrada a las Olimpiadas de 2022. Desde luego era una presión extra para los patinadores que querían conseguir hacerle un hueco a sus respectivos países para los Juegos de Invierno. 

Con un evento tan importante entre manos, siento iniciar mi humilde reseña con una queja. Querido tdp, ¡¿de qué vas?! Mi problema no es con Paloma y Susana, nuestras amadas comentaristas a las que sigo adorando. No, yo me quejo de que por primera vez no se han resubido los eventos enteros sino sólo las partes que por conveniencia de programación se hubiesen emitido por televisión. Y encima han omitido en varias ocasiones a los patinadores que luchaban por las posiciones más altas de la tabla, obligándonos a los que no lo habíamos podido seguir en directo por la web a desenterrarlos por vías alternativas. En serio, arregladlo como prometisteis que haríais. No nos decepcionéis.

Ufff... qué a gusto me he quedado! jaja En fin, centrémonos en el hielo ;) Tal y como hice con el Campeonato de Europa de 2020 (os dejo el enlace aquí) me voy a limitar a las categorías individuales tanto femenina como masculina porque es donde "más conocimiento tengo", pero merece la pena que le deis también una oportunidad a las parejas y a la danza ;) Dicho queda!

Bueno, vamos allá!!! Las damas primero!

 

Categoría femenina

Lo primero es mandar desde aquí todo mi apoyo a la francesa Mae Berenice Meite quien se lesionó el tendón de Aquiles durante su programa corto :( Ver su cara de sufrimiento intentando salir del hielo nos dejó a todos con el corazón encogidito. Nuestros mejores deseos para que se recupere pronto <3

En un lado más positivo de las cosas, el primer aplauso del día va para las coreanas Yelim Kim y Haein Lee porque, a pesar de que la suerte no las acompañó de cara al programa libre (terminaron úndecima y decimotercera), habían empezado muy bien su Mundial. Lee fue pura dulzura y Kim, la elegancia personificada, logrando en la primer jornada un quinto y octavo puesto respectivamente.

Un poco mejor les fue a las representantes de Japón. Por un lado, Kaori Sakamoto, la actual subcampeona del país nipón, hizo un trabajo fantástico en ambos programas. Primero con un SP con apenas un sobregiro en su salto combinado y después, con un FS que para mí es simplemente icónico. Quizás la vi más suelta en el NHK Trophy 2020, donde se alzó con el oro, pero le tengo cariño a esta original coreografía de Matrix y la disfruté como pocas. Los jueces por el contrario probablemente lo recuerdan algo distinto después de ver pasar la cuchilla del patín tan cerca de sus cabezas jajajaja. En definitiva, un muy merecido sexto puesto para Sakomoto.

Pero ay, Rika... Rika Kihira, una de mis patinadores favoritas, campeona de Japón, doble ganadora del Cuatro Continentes y candidata a la victoria, sólo pudo conseguir la séptima plaza. Lo cierto es que empezó con un SP magnífico. De hecho, me gustó tanto que lamenté habernos perdido la oportunidad de verla patinándolo en el Internationaux de Francia, la prueba de GP en la que habría participado de no haberse cancelado el evento. Una verdadera pena ese primer triple áxel dejado en doble y la caída en la combinación de 3xÁxel 2xToe porque fueron el principio del fin en su FS. Aunque el la gran mangnetismo y expresión de esta joven patinadora a mí me emocionó y me compensó todos los posibles tropiezos previos. La seguiremos animando en futuros retos!

Cambiamos ahora de país para hablar de las estadounidenses. ¿Echamos de menos a Mariah Bell? Sí... ¿Hizo Bradie Tennell un buen trabajo demostrando su calidad y constancia? También. Pero quien realmente le salvó el culo a EE.UU. para garantizar sus plazas para los JJ.OO. fue Karen Chen. Para mí fue una gran sorpresa :) Recordaba haber disfrutado de su SP al ritmo de "Rise" de Katy Perry hace unos meses en el Skate America 2020, pero en este Mundial realmenté lo clavó. Si a eso le sumamos un muy buen programa libre (aunque más frío en mi opinión) y sí, no vamos a negarlo, el fallo de algunas de sus competidoras, nos da como resultado un muy muy buen cuarto lugar por el que darle la enhorabuena :)

La otra sorpresa nos la dio Loena Hendrickx, la representante belga a la que apenas habíamos visto en competición internacional durante los últimos años pero que, en cambio, personificó una de las mayores remontadas: del décimo al quinto puesto! Sin duda a mí me impresionaron la altura de sus saltos en el FS y su actitud: se la veía decidida a ir a por todas y vaya si lo consiguió ^^

Terminamos la categoría femenina hablando del trío ruso. 

Empezamos por Alexandra Trussova, de quien no vamos a decir nada muy distinto a lo que ya dije en el Europeo... Sí, es impresionante su puntuación en el FS gracias a los elementos técnicos, tanto que pasó de la duodécima posición en el SP (se quedó sin combinación por culpa de una caída) a nada más y nada menos que el bronce. No obstante, yo sigo pensando que el patinaje sobre hielo merece que sea respetado tanto por su parte técnica como artística. Trussova aterrizó tres cuádruples, pero se cayó en otras dos ocasiones. Y no sólo eso sino que, aunque ha mejorado en los componentes, a mí me sigue sin transmitir nada... Sólo puedo verla saltando sin transición entre elemento y elemento, fría y seria. Sin embargo, la fórmula y las matemáticas le siguen funcionando... Prueba de ello son los 14 puntos que sumó sólo con el primer salto de su FS. En fin...

La siguiente rusa de la que hablaré hoy es la ganadora del torneo: Anna Shcherbakova. Siento la comparación, pero con esta atleta me pasa un poco como me pasó con Zagitova. Al principio, no me llegaba para nada su patinaje, pero a su calidad técnica con el tiempo se le he empezado a añadir su faceta interpretativa y va encontrando su hueco en mi corazoncito. Me da la sensación de que ella poco a poco, sin alzar mucho la voz, se hace con premio tras premio y es hora de que le reconozca en mi cabeza como la gran competidora que ya es. Aun así tengo curiosidad por ver cómo evolucionará en el futuro...

En tercer lugar no estaba Aliona Kostornaia (a la que eché también de menos...) sino Elizaveta Tuktamysheva. La emperatriz fue en mi opinión la verdadera protagonista del Mundial femenino. No sólo nos deleitó con su clásico triple áxel, a la altura de la belleza del de Rika, sino que nos regaló dos programas redondos. Sí, puede que la ejecución fuera mejor en la pasada Rostelecom 2020, pero os aseguro que muchos compartimos su emoción y sus lágrimas cuando vimos que había conseguido entrar en el podium. Era el renacimiento de un fénix. La prueba fehaciente de que el esfuerzo tiene su recompensa. La historia de una mujer que después de ser campeona de Europa y del Mundo en la temporada 2014/15, siguió luchando, creciendo y defendiendo el valor de su patinaje maduro a pesar de los obstáculos del camino. Y el premio ha sido una medalla de plata ante la cual sólo podemos levantarnos de nuestros asientos y aplaudir. No se me ocurre un resultado más satisfatorio para esta final ^^

 

2. Categoría masculina

Bueno, bueno, bueno... ¿por dónde empiezo? xD

Pues mirad vamos a empezar con una alegría ^^ la que nos dio Donovan Carrillo al clasificarse para la final y darle una plaza a México para los JJ.OO :D Un puesto peleado por el que le admiramos :) Estaremos contigo, Donovan!

Sin duda la categoría masculina estuvo plagada de programas dignos de verse :) Yo sólo puedo comentar unos pocos pero os recomiendo encarecidamente que los busquéis, sobre todo los de la final. Just saying... jajaja

El primero al que destaco es a Junhwah Cha, el patinador coreano que, en mi opinión, realizó uno de los mejores SP de toda la competición. Qué elegancia en sus saltos, qué piruetas, qué interpretación... Todo bien! 

Otro de mis favoritos fue Han Yan, quien me enamoró en la Cup of China 2020 y volvió a hacerlo en este Mundial. Aplauso también para Kevin Aymoz. El francés tenía una oportunidad para redimirse después de quedarse fuera de la final del último Europeo, pero tuvo que conformarse con la novena posición. Eso sí, no defraudó con sus actuaciones derrochando carisma y metiéndose a todo el público en el bolsillo. No me olvido tampoco de Keegan Messing, el canadiense cuya potencia y precisión, especialmente en el SP, nos regaló momentos increíbles.

¿Y qué decir de Jason Brown? Buah es que a mí este señor me tiene robado el corazón <3 Quedó séptimo después de encandilarnos con un SP y un FS espectaculares. Incluso se atrevió con un cuádruple en el FS! :O No perfecto claro, pero muestra sus ganas de luchar entre las mejores posiciones y dar lo mejor de sí. We love you Jason!!!

Una lástima que patinadores como Vincent Zhou y Deniss Vasiljevs no pudieran demostrar todo su potencial. El primero no pudo ni meterse entre los clasificados y el segundo quedó decimoctavo. Por cierto, vaya cambiazo el de Deniss! Cuando salió al hielo para el calentamiento ni le reconocí! xD Definitivamente ya no es un niño jajaja

Por otro lado, los patinadores italianos, Matteo Rizzo y Daniel Grassl defendieron bien su lugar en la tabla con el undécimo y duodécimo puesto. Especial mención a Matteo porque tras una racha bastante irregular después de deslumbrarnos con el bronce en el Europeo del 2019, volvimos a ver al Matteo que disfruta, seguro y cómodo en la pista. ¿Tendrá algo que ver el cambio de entrenador? Sea como sea, yo me alegro mucho por él! ^^

La misma felicidad fue la que sentí al ver a Shoma Uno en lo más alto. Ya en los Nacionales de Japón dio un golpe en la mesa definitivo para hacernos ver que estaba de vuelta y aquí volvió a demostrarlo. A pesar de las caídas en ambos programas, pudo recuperarse y ofrecernos una actuación brillante en ambas jornadas, aupándole al cuarto puesto. En serio, cómo me gustaría poder darle el abrazo que se merece jajaja 

Y ahora sí que sí. Vamos a por ese podium ;)

Mucho me temo que debemos empezar por Yuzuru Hanyu. Empezó en cabeza después de un SP que os describiré de la siguiente forma: una puta pasada. Estuvo increíble en su estilo más rockero :O Como dijo Nam Nguyen en su twitter: "I was definetely entretained" xD Sin embargo, no tuvo su mejor día en el FS... De la perfección del programa corto pasamos a los fallos e imprecisiones, algo a lo que no nos acostumbra a ver... Aun así, tercer puesto para él y todo nuestro reconocimiento al que seguirá siendo el rey.

Segundo puesto para otro japonés, Yuma Kagiyama. Tenía miedo de que le pudieran los nervios en su debut, pero fue todo lo contrario. El SP fue la prueba máxima de su desparpajo y fluidez con los saltos. Desde luego, este joven patinador ha llegado para quedarse ^^ Por cierto, su reacción en el kiss&cry cuando supo que iba a estar en el podium es de las cosas más cuquis que he visto en mucho tiempo jajajaja

Terminamos con Nathan Chen. Su historia en este Mundial es la opuesta a la de Yuzuru. Su SP fue el tercer mejor resultado de la jornada a causa de una caída en uno de los saltos, pero llegó el día de la final y fue a por todas. Su FS es im-pre-sio-nan-te. Consiguió aterrizar 5 cuádruples ¡5! Y encima lograrlo con una facilidad y fluidez que no son de este mundo... Ante tal hazaña, yo en mi casa sólo pude levantarme y ponerme a aplaudir. ¿Y sabéis qué es lo mejor? Que a diferencia de Trussova, la ambición de Nathan va acompañada de un cuidado cada vez mayor de la parte artística ;) Así pues, con este ya van tres oros consecutivos para Nathan Chen :D Tengo unad ganas de verle en los JJOO...! ^^

 

TOP 5 mejores elementos

A modo de Bonus Track os traigo mis 5 elementos favoritos de todos los programas que vi en ambas categorías ;)

- Salto combinado 3x Lutz 3x Toeloop (Yelim Kin - SP) Eeeeeh, ¿el desplazamiento de este salto alguien me lo explica?

- Secuencia de pasos (Rika Kihira - FS) Suelen pasar de desapercibidas, pero las secuencias de pasos son de mis partes favoritas en los programas y este de Kihira, como decía antes, logró emocionarme y compensármelo todo.

- Pirueta combinada (Junhwah Cha - SP) Ya os digo que todo el programa se merece que lo vivais, pero cuando llegó al final y se marcó esa última pirueta yo ya estaba que no cabía en mí.

- Pirueta combinada (Jason Brown - FS) Cuando vi la entrada dificilísima de esta pirueta me reafirmé en mi pensamiento de que el patinaje de Jason es de otro nivel. Gracias por regalarnos momentos así.

- Cantilever o voladizo (Alexandra Trussova - Exhibition). Trussova y también Shoma Uno nos tienen acostumbrados a ver en sus programas este movimiento característico de puros abdominales. Sin embargo, lo quería mencionar porque verlo grabado a pie de pista gracias a Jordan de @oniceperspectives fue alucinante ^^

Y esto ha sido todo!

Como conclusión del torneo diré que efectivamente se sigue notando mucho la falta de pruebas internacionales... Ojalá que la Covid-19 nos vaya dando un respiro y lo notemos también en el mundo de los deportes. Seguiremos sin público presencial en la mayoría de los eventos, pero nosotros desde nuestras casas continuamos empujando, animando y sufriendo con el patinaje. 

Sé que esta entrada se ha hecho larga y me disculpo por ello. Sigo teniendo en pendientes escribir un post que explique este deporte y cómo podéis entender y seguir las competiciones. ¿Os gustaría? Así parecería menos loca jajajaja

A pesar de todo espero que os haya gustado :) Como ya os dije en la anterior entrada sobre patinaje, las cuentas que más sigo para enterarme de lo que ocurre en este mundillo son las de Europe on ice, On the loop y, por supuesto, la de la propia ISU ;) A ellos doy las gracias y la fuente de las fotografías de esta entrada.

Yo me despido ya por aquí :) Nos vemos pronto!!